
«Cuando conoces la libertad no soportas el encierro»
Recuerdo que el día que hice estas fotos en París, le dije a Vane- la venezolana que me tomó estas hermosas fotos- que antes de salir pensé en usar el vestido completamente sin ropa interior-porque se me marcaba de más ?- pero que temía que la gente me viera o se diera cuenta.
A lo que ella me respondió «No vale aquí la gente no le para a nada».
Lo que me hizo pensar- ahora que veo las fotos- es que muchas veces nuestra mente está condicionada a tomar decisiones o escoger cómo lucimos, dependiendo de lo que lo que -uno cree- que los demás pensarán de uno.
Y es muy loco ¿no? Cómo vas a verificar tú lo que los demás piensen o no. Capaz hasta uno se puede imaginar miradas, cuando la gente realmente no está ni pendiente de ti (en lo más mínimo) y si al final lo estuvieran… ¿Qué importa lo que piensen?
Suena muy lógico, pero en varias sesiones que tuve con una psicóloga (otro día podemos hablar cómo me fue con eso) me di cuenta de una cosa sobre mí: desde pequeña siempre que tomaba una decisión, consideraba lo que los demás esperaban de mí y no lo que realmente yo quería.
Un patrón en mi vida: la mirada del otro me condiciona en muchos aspectos y eso me hace sentir encerrada.
Con este «statement» no me refiero a que soy una persona que no tenga personalidad y que se amolda a toda situación aunque no quiera sino que es algo más subconsciente donde me cuesta identificar qué es lo que realmente deseo, sin sentir culpa o me preocupe lo que piense o diga el otro.
Yo pienso que tiene que ver con la sociedad de dónde nací. Habían ciertas reglas de comportamiento de «lo que estaba bien visto y lo que no», existían prejuicios porque la mentalidad era un poco cerrada y hasta en la moda creo que las condiciones no se daban mucho para tomar riesgos y vestir diferente sin recibir miradas.
Si eres una persona que además es muy dura consigo misma, pues todas esas cosas hacen que en la mente el ruido exterior sea más fuerte que el interior.
Esto todo lo internalicé después de varios años pero creo que todos debemos preguntarnos de vez en cuando, ¿Por qué no me escucho a mí mismo/a? ¿Por qué me importa lo que los demás piensen? (ejercicio para ti que me lees ❤️).
Sobre el outfit
Volviendo al tema del vestido y usar ropa interior o no…
Si les soy sincera, casi estuve completamente sin ropa interior, solo salí sin sostén y lo mejor de todo… ¡Me sentí bien ?!
Sé que muchas mujeres odian usar el sostén y no les importa salir así pero… también se que muchas temen por el qué dirán.
Así que siento que lo que me ocurre, no es algo exclusivo en mí, sino que le ocurre a la mayoría de las mujeres.
Piénsenlo; las mujeres a través de la historia hemos tenido presión de la sociedad: siempre nos han dicho cómo está bien comportarnos, hemos tenido presión por los «patrones de belleza» y hasta nos han puesto tabúes en el tema de la sexualidad.
Siento que hasta por algo tan natural como mostrar tus pezones, nos hemos sentido reprimidas (hasta hoy en día Instagram lo borra de tu cuenta) ¿Por qué nos tenemos que sentir avergonzadas de nuestro cuerpo?
El vestido es muy pegado y la tela hace que se te vea prácticamente todo, así que me dio material para decir lo siguiente en este post: en París disfruté mucho comer y no tenía mi mejor figura ¿Pero saben qué? Amo ese vestido rosa de Zara y amé como me lucía ? y sobre todo, no me arrepiento de nada.
Porque cuando estaba allá me sentí libre: abrí mi mente con respecto a muchas cosas, probé nuevas cosas, disfruté al máximo creando looks para salir (no podía hacer menos en la capital de la moda) y todo ese ruido exterior desapareció en mí.
No sé como explicarlo pero me sentí yo misma y me disfruté muchísimo. Ojalá la mayoría de las mujeres nos sintiéramos siempre así, sin importar dónde sea que estemos y lo que los demás piensen ?.
Sé tu misma y sobre todo, viste cómo te haga feliz.
Espero que les gusten estas fotos tanto cómo a mí, las hicimos en «Le Palais Royal» de París, un «Must» para visitar definitivamente.

I remember that the day I took these photos in Paris, I told Vane – the Venezuelan who took these beautiful photos – that before going out I thought about wearing the dress completely without underwear-because the dress was too tight and it just showed too much?- but I was afraid that people stared at me or realized I was not wearing any.
To which she replied «No, don’t worry people here doesn’t care about that».
What made me think – now that I see the photos – is that most of our time our mind is conditioned to make decisions or to choose how we look, depending on what -you believe- that others will think about you.
And it’s so crazy isn’t it? How are you going to verify what others think or not about you. I think that maybe you can imagine stares of others, when people are not even aware of you and even if they end up being aware of you … Why does it matter what they think?
Sounds very logical, but in several sessions I had with a shrink (another day we can talk about how it went with that) I realized one thing about myself: since I was a child, whenever I made a decision, I considered what others expected from me and not what I really wanted.
A pattern in my life: the gaze of the others condition me in many ways and sometimes that made me feel trapped.
With this «statement» I don`t mean that I am a person who does not have personality and who adapts to every situation even if I do not want to, but is like something more subconscious where it is difficult for me to identify what I really want, without feeling guilty or worry what the others think or say.
I think it had to do with the society where I was born. There were certain rules of behavior of «what was well seen and what was not», there were prejudices because the mentality was a bit closed and even in fashion; I think that the conditions were not for taking risks and dress differently without receiving some stares.
If you are a person who is also very hard on yourself, then all these things make the external noise in the mind stronger than the interior.
I internalized everything after several years but I think we should all ask ourselves from time to time, why don’t I listen to myself? Why do I care what others think? (exercise for you, reader❤️).
About the outfit
Returning to the topic of the dress and wearing underwear or not …
If I’m being honest, I was almost completely without underwear, I just went out without a bra and best of all … It felt good ?!
I know that many women hate wearing a bra and don’t mind going out like this but … I also know that many fear what others will say.
So I feel that what happens to me is not something exclusive in me, it happens to most women.
Think about it; women throughout history have had pressure from society: they have always told us how it is good to behave, we have had pressure for «beauty patterns» and they have given us taboos about sexuality.
I feel that even for something as natural as showing your nipples, we have felt repressed (until today Instagram deletes photos from your account). Why do we have to feel ashamed about our bodies?
The dress is very tight and the fabric is very see- through…so this thing gave me material to say the following thing in this post: in Paris I really enjoyed eating and did not have my best figure, but you know what? I love that pink Zara dress and I loved how I looked ? and above all, I don’t regret anything.
Because when I was there I felt free: I opened my mind about many things, tried new things, enjoyed the most creating looks to go out (I could not do less in the fashion capital) and all that external noise disappeared in me.
I don’t know how to explain it but I felt myself and enjoyed myself very much. I wish most women would always feel that way, no matter where we are and what others think ?.
Be yourself and above all, dress how it makes you happy.
I hope you like these photos as much as I did, we took them in «Le Palais Royal» in Paris, a definitely «Must to visit».

Dress/Vestido: Zara
Sandals/Sandalias: Sfera
Cartera/ Purse: Aldo













Hola te felicito ,lo que dices que no te arrepientes de nada , tendrás mucho éxito por que influye mucho ser libre, es trasmitir auténticidad , y te queda muy bien tu vestido rosa , disfrútalo y cómo te sientes eso trasmites, yo te conocí muy pequeña , y siempre noté en ti mucha personalidad . te deseo lo mejor muchos éxitos
Hola Sonia! Muchas gracias por tu comentario, que lindo eso que me dices ¡Muchas gracias y saludos!
Ana