loader-logo

BAFWeek Día 2: Nous Etudions

CLear lenses

Foto por: Remly Venecia

El segundo día del BAFweek estaban pautados varios desfiles, pero lamentablemente solo pude asistir al Nous Etudions ya que tenía asuntos personales que resolver. La verdad una lastima pero el año siguiente me organizaré mejor.

Ese día amaneció lluvioso y nublado, de esos días que no provoca salir de casa, pero a pesar de ese sentimiento, no me podía perder el desfile de Nous Etudions, además que había buscado la entrada en la tienda por Palermo hace unos días y admito que tenía un gran interés de ver de cerca la marca que salió publicada en Vogue Italia y denominada como «La marca rebelde que proviene de Argentina»

On the second day of the BAFweek several runways were scheduled, but unfortunately I could only attend to the one of Nous Etudions, because  I had personal matters to solve. 

That day the weather was rainy and cloudy, those days that you don’t feel like leaving home, but despite that feeling, I could not miss the fashion show  of Nous Etudions, also that I had looked for my ticket at the store in Palermo a few days ago and I admit I  had a great interest of seeing closely the brand that came out published in Vogue Italy as  «The rebel brand that comes from Argentina»

 

¿Por qué rebelde? Me pregunté al leer eso. Les había comentado que siempre me gusta conocer más de cerca a parte de pensar si una prenda es bonita o no (dependiendo de mis gustos). Lo cierto es que averiguando, el concepto de la marca ya es diferente, la diseñadora Romina Cardillo busca crear prendas que en su mayoría no tengan género, es decir que sirvan tanto para hombres como para mujeres y además arraigada por el lema de la sustentabilidad.

Además de eso, el desfile de por si estuvo fuera de lo común, no fue una pasarela como se presentaron las demás marcas, sino un show. La colección cápsula llamada «No Title» se presentó en la sala de ventas de La Rural.

Los presentes esperamos un poco, el show no comenzó a la hora pero como dicen, «Lo bueno se hace esperar» y la verdad que el show valió totalmente pena. Cuando entramos habían dos gradas, de un lado estaban los modelos sentados en las butacas y en las gradas de en frente; el público. Una vez que comenzó el show los modelos bajaron de las gradas para que lo expectadores tuvieran una mirada más de cerca y a parte el artista argentino Louta, canto y bailó junto a los modelos.

Más allá del show, las piezas eran hermosas, volados por todas partes, ropa oversized, una paleta de colores de blancos y negros contrastados con otras piezas de  rosados neones, verdes neones, azules, naranajas y amarillos y unas sandalias al estilo japonés, con suela de madera. Además al finalizar el show, los presentes pudimos acercarnos a los modelos y ver la ropa mucho más cerca y  tomar fotos.

¡Me encantó la experiencia!

Why rebel? I wondered as I read that. I had told you that I always like to know more closely apart of thinking if a garment is nice or not (depending on my tastes). After looking out, the concept of the brand is already different, the designer Romina Cardillo seeks to create garments that mostly have no gender, meaning that serve both men and women and also to create by the motto of sustainability.

Besides that, the runway itself was out of the ordinary, it was not a runway as the other brands were presented, but a show. The capsule collection called «No Title» was presented in «Sala de ventas de LA RURAL»

The present waited a little, the show did not start on time but as they say, «The good thing are worth waiting» and the truth that the show was totally worth it. When we entered there were two tiers, on one side were the models sitting on the seats and on the other side the audience. Once the show began, the models came down from the stands so that the spectators had a closer look and  the Argentine artist Louta, sang and danced alongside the models.

Beyond the show, the pieces were beautiful, ruffles everywhere, oversized clothing, a color palette of black and white contrasted with other pieces of neon pink, neon green, blue, orange and yellow and Japanese-style sandals with sole of wood. Also at the end of the show,everyone could get closer to the models and see the clothes much closer and take photos.

I loved the experience!

Acerca del look…

El día estaba lluvioso pero no muy frío. No tenía ganas de arreglarme tanto, ya que de allí saldría a hacer unas diligencias. Así que me fui con casual con un cuello tortuga, mis jeans, mis botines negros y  con mis aviadores transparente que terminaron hacerlo un estilo más preppy.

About the look …

The day was rainy but not too cold. I did not feel like dressing up so much, since after the show I would go and do some errands. So I went casual with a turtle neck, my jeans, my black booties and with my transparent aviators that ended up making it a more preppy style.

¡Espero que les haya gustado!

LEE EL DÍA 1 DEL BAFFWEEK 

VER VIDEO EN YOUTUBE DEL DÍA 1

 

Hope you like it!

READ DAY 1 BAFWEEK

WATCH YOUTUBE VIDEO DAY 1 BAFWEEK

0 Points